Cirandara

Fangas

Ilustração em parceria com Miguel Furtado . Texto de Joaquim Pulga. Revista Pormenores de Setembro/Outubro

Illustration by Miguel Furtado and me. Text by Joaquim Pulga. Pormenores Magazine. September/October

Matando Tempo / Killing Time

... numa tarde em Agosto

... on an August afternoon

Medalhão / Medallion

Aguarela e tinta sobre cartão

Watercolor and ink on cardboard

indisponível / unavailable

The Boat Couple

Disponível na Etsy . Ou directamente comigo.

Available on my Etsy . Or directly with me.

Drawing Holidays

E lá se foram as férias!

De volta à lida...

Cozido de Verão / Summer Stew

Mais uma ilustração feita por mim e pelo Miguel Furtado . Os textos desta secção são de Joaquim Pulga. Revista Pormenores de Julho/Agosto

Illustration by Miguel Furtado and me. Text by Joaquim Pulga. Revista Pormenores, Julho/Agosto

Dias de Sol / Sunny days

Pôr do sol / Sunset

€5

Nascer do Sol / Sunrise

€5

Sol Nocturno / Sun night

€5

Sol Verde / Green Sun

€5

Eclipse

indisponível / unavailable

Cheira a verão!!! / It smells like summer!!!

Mar vermelho / Red sea

indisponível / unavailable

Goiaba / Guava

€7

Papaia / Papaya

€7

Nenúfar I / Water lily I

€7

Nenúfar II / Water lily II

€7

Happy fish

€7

... em progresso... in progress...

Esquisso de uma senhora enquanto na província

Ilustração para a secção de ficção da Revista Pormenores de Maio/Junho. O texto é de Maria Filomena Barradas.

Illustration for the fiction section of Pormenores Magazine's. The text is from Maria Filomena Barradas.

Galinha Acerejada / Cherry Chicken

Ilustração em parceria com Miguel Furtado para a secção de gastronomia da Revista Pormenores de Maio/Junho. O texto, como sempre, é de Joaquim Pulga. A receita é divinal! Já experimentámos e é uma delicia.

Illustration by me and Miguel Furtado for the Pormenores Magazine's

gastronomy section. The text, as always, is from Joaquim Pulga. The recipe is divine! We've already tried it out and is a delight.